John Woo hatte seit jeher einen schlechten Stand bei der deutschen Jugendschutzbehörde FSK. Quasi sein gesamtes Hongkong-Schaffen, von „Hard Boiled“ bis „The Killer“, wurde – wenn überhaupt – hierzulande nur in extrem gekürzten Versionen veröffentlicht. Als Woo sich dann in die Ver…